- хафасыз
- прил.беззабо́тный, беспе́чный, беспеча́льный уст.
хафасыз кеше - хатасыз кеше — (погов.) кто забо́т не зна́ет, тот оши́бок не соверша́ет (букв. беззабо́тный челове́к - челове́к без оши́бок)
Татарско-русский словарь, 56000 слов, 7400 фразеологических выражений. - Институт языка, литературы и искусства им. Г. Ибрагимова. 2007.